Diagram nodes not shown on canvas sometimes. Not even logging any error in console

I agree – there’s no membership cycle there. I just created a GraphLinksModel using that nodeDataArray, and the diagram displayed well without any errors or warnings.