I should also say that people do not often ask for property paths as binding sources. Perhaps because there are so many alternative mechanisms for getting at “subproperties”.
Another one that neither of us has mentioned so far is by implementing custom getters and setters. That’s not as general or as convenient as what you’ve done in Go.Binding and nested properties - #4 by walter, but it’s simple and fast.