Identical twins are positioned on the last generation in Genogram

GoJS
3

I don’t have any problems with regular twins (see Bill, Claire and Carol).

I’m not sure where can I find the setupIdenticalTwins function you are refering to. The one I used is from this topic which is dealing with the same issue.