Bad shortcut mapping for european keyboards

[simon]

@C0casio45 we just released 3.0.4 ,which should fix this.